Nokia and Apple have finally settled a long-running patent dispute, with the US company Apple agreeing to make a one-off payment and continuing royalties to the Finnish mobile phone giant